Les catégories suivantes de salariés ne sont pas soumises à l'assurance obligatoire:

• les salariés dont l'employeur n'est pas soumis à l'obligation de cotiser à l'AVS
• les salariés engagés pour une durée limitée ne dépassant pas trois mois
  (sous réserve de l'art. 1k de l'OPP 2 - l'ordonnance sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité)
• les salariés exerçant une activité accessoire, s'ils sont déjà assujettis à l'assurance obligatoire pour une activité lucrative exercée à titre principal ou s'ils exercent une activité lucrative indépendante à titre principal
• les personnes invalides au sens de l'AI à raison de 70% au moins, ainsi que les personnes qui restent assurées à titre provisoire au sens de l'art. 26a LPP
• les membres suivants de la famille de l'exploitant agricole, qui travaillent dans son entreprise:
  – le/la conjoint/e, partenaire enregistré/e
  – la parenté en ligne directe, ascendante ou descendante: parents, grands-parents ainsi qu'enfants et petits-enfants
  – les gendres ou les belles-filles qui, selon toute vraisemblance, reprendront l'entreprise pour l'exploiter à titre personnel.