Main Content

Formulari

Qui trovate una scelta di formulari in italiano per scaricare e stampare. Dove non esistono in italiano, potete consultare il sito francese o tedesco.

 

Assicurazione malattia/infortunio

Assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie

Attesto di trasferimento presso uno specialista / modello medico di famiglia AGRI-eco

Annuncio d'infortunio LAMal

Coordinamento dell’indennità di maternità e indennità giornaliera

Annuncio d'indennità giornaliera


Assicurazione infortunio

Annuncio d’infortunio bagatello LAINF
(formulario compilato dal datore di lavoro in assenza di incapacità al lavoro o se l’incapacità al lavoro non supera i tre giorni civili, compreso il giorno dell‘infortunio)

Annuncio d’infortunio LAINF
(formulario compilato dal datore di lavoro in caso di incapacità al lavoro)

Assicurazione globale per gli impiegati

Dichiarazione per il personale non soggetto all'AVS e gli apprendisti nell'azienda familiare 2018
(impiegati con un salario annuale sotto di CHF 2'300.-)

Formulario di notifica per lavoratori stranieri (AOMS, AGRI-speciale, RC privata)

Formulario di notifica per frontalieri

Annuncio d’infortunio bagatello LAINF
(formulario compilato dal datore di lavoro in assenza di incapacità al lavoro o se l’incapacità al lavoro non supera i tre giorni civili, compreso il giorno dell‘infortunio)

Annuncio d’infortunio LAINF
(formulario compilato dal datore di lavoro in caso di incapacità al lavoro)


Tariffe assicurazione globale e Agrisano Pencas

Tariffe assicurazione globale: indennità giornaliera | assicurazione infortuni | cure medico-sanitarie | responsabilità civile privata

Tariffe e calcolatori dei contributi Agrisano Pencas (previdenza professionale)


Formulari previdenza professionale ­– Agrisano Pencas (pilastro 2)