Interlocutori nella
vostra regione
Per le nostre assicurazioni non lavoriamo con intermediari esterni al settore agricolo. I nostri partner sono le unioni cantonali dei contadini, presso le cui sedi si trovano gli uffici delle nostre agenzie regionali. Per una famiglia contadina, la nostra consulenza assicurativa è molto più competente e solida di quanto può offrirle l’ennesimo agente o broker completamente ignaro del contesto agricolo. I nostri consulenti, infatti, non sono solo esperti del settore assicurativo, ma conoscono anche molto bene l’ambiente contadino, dal quale molti di loro provengono. In altre parole, sanno perfettamente quali sono le esigenze e i bisogni delle famiglie contadine. Inoltre dispongono di prodotti assicurativi solidi e collaudati, tagliati su misura per i bisogni dell’agricoltura. I nostri consulenti, attenti alle minime esigenze della popolazione rurale, propongono alle famiglie contadine pacchetti assicurativi completi. Le nostre agenzie regionali sono volentieri a disposizione per chiarire qualsiasi questione assicurativa.
Se ha domande o richieste concernenti le nostre soluzioni assicurative, La preghiamo di rivolgersi direttamente all’agenzia responsabile per il Suo Cantone oppure alla nostra sede principale. Troverà l’indirizzo postale, il numero di telefono e il numero di fax della Sua agenzia regionale nell’elenco qui a fianco, ordinato per Cantone.
Argovia | Tel. 056 460 50 40
BV Aargau
Agrisano
Agenzie regionali Argovia
Bauernverband Aargau
Im Roos 5
5630 Muri
Tel. 056 460 50 40 | Fax 056 460 50 54
Formulario di contatto | www.bvaargau.ch
Appenzello Interno | Tel. +41 71 330 00 30
Agrisano
Agenzie regionali St. Gallen-Appenzell
St. Galler Bauernverband
Magdenauerstrasse 2
9230 Flawil
Tel. +41 71 330 00 30 | Fax +41 71 394 60 19
Formulario di contatto
Appenzello Esterno | Tel. +41 71 330 00 30
Agrisano
Agenzie regionali St. Gallen-Appenzell
St. Galler Bauernverband
Magdenauerstrasse 2
9230 Flawil
Tel. +41 71 330 00 30 | Fax +41 71 394 60 19
Formulario di contatto | info-ar@agrisano.ch
Basilea Campagna | Tel. +41 61 763 70 70
Agrisano
Agenzie regionali Basilea
Bauernverband beider Basel
Hauptstrasse 1
4450 Sissach
Tel. +41 61 763 70 70 | Fax +41 61 763 70 69
Formulario di contatto | www.bvbb.ch
Basilea Città | Tel. +41 61 763 70 70
Agrisano
Agenzie regionali Basilea
Bauernverband beider Basel
Hauptstrasse 1
4450 Sissach
Tel. +41 61 763 70 70 | Fax +41 61 763 70 69
Formulario di contatto | www.bvbb.ch
Berna | Tel. +41 31 938 22 54
Agrisano
Agenzie regionali Berna
Berner Bauern Verband
Milchstrasse 9
3072 Ostermundigen
Tel. +41 31 938 22 54 | Fax +41 31 938 22 50
Formulario di contatto | www.bernerbauern.ch
Friburgo | Tel. +41 26 467 30 10
Agrisano
Agenzie regionali Friburgo
AgriFribourg
Camera dell’agricoltura di Friburgo
Rte de Chantemerle 41
1763 Granges-Paccot
Tel. +41 26 467 30 10
Formulario di contatto | www.agrifribourg.ch
Ginevra | Tel. +41 32 889 36 50
Agrisano
Agenzie regionali Neuchâtel
Chambre neuchâteloise d'agriculture et de viticulture
Rte de l'Aurore 4
2053 Cernier
Tel. +41 32 889 36 50 | Fax +41 32 889 36 39
Formulario di contatto | www.cnav.ch
Glarona | Tel. +41 55 640 98 23
Agrisano
Agenzie regionali Glarona
Glarner Bauernverband
Ygrubenstrasse 9
8750 Glarus
Tel. +41 55 640 98 23
Formulario di contatto | www.bvgl.ch
Grigioni | Tel. +41 81 254 20 16
Agrisano
Agenzie regionali Grigioni
Bündner Bauernverband
Bündner Arena
Italienische Strasse 126
7408 Cazis
Tel. +41 81 254 20 16 | Fax +41 81 254 20 19
Formulario di contatto | www.landwirtschaft-gr.ch
Giura | Tel. +41 32 426 83 01
Agrisano
Agenzie regionali Giura
Prestaterre CJA Sàrl
Route de la Transjurane 4a
2855 Glovelier
Tel. +41 32 426 83 01 | Fax +41 32 426 78 71
Formulario di contatto | www.agrijura.ch
Lucerna | Tel. +41 41 925 89 70
Agrisano
Agenzie regionali Zoug-Lucerna
Zuger Bauernverband
Schellenrain 5
6210 Sursee
Tel. +41 41 925 89 70
Formulario di contatto | www.zugerbv.ch
Neuchâtel | Tel. +41 32 889 36 50
Agrisano
Agenzie regionali Neuchâtel
Chambre neuchâteloise d'agriculture et de viticulture
Rte de l'Aurore 4
2053 Cernier
Tel. +41 32 889 36 50 | Fax +41 32 889 36 39
Formulario di contatto | www.cnav.ch
Nidvaldo | Tel. +41 41 624 48 48
Agrisano
Agenzie regionali Nidvaldo
AGRO-Treuhand Uri,
Nid- und Obwalden GmbH
Beckenriederstrasse 34
6374 Buochs
Tel. +41 41 624 48 48
Formulario di contatto | www.agro-kmu.ch
Obvaldo | Tel. +41 41 666 27 27
Agrisano
Agenzie regionali Obvaldo
AGRO-Treuhand Uri,
Nid- und Obwalden GmbH
Brünigstrasse 46
6055 Alpnach Dorf
Tel. +41 41 666 27 27
Formulario di contatto | www.agro-kmu.ch
San Gallo | Tel. +41 71 394 60 16
Agrisano
Agenzie regionali San Gallo-Appenzell
St. Galler Bauernverband
Magdenauerstrasse 2
9230 Flawil
Tel. +41 71 394 60 16 | Fax +41 71 394 60 19
Formulario di contatto | www.bauern-sg.ch
Sciaffusa | Tel. +41 52 649 13 96
Agrisano
Agenzie regionali Sciaffusa
Schaffhauser Bauernverband
Barzheimerstrasse 160
8240 Thayngen
Tel. +41 52 649 13 96
Formulario di contatto | www.schaffhauserbauer.ch
Soletta | Tel. +41 32 628 60 66
Agrisano
Agenzie regionali Soletta
SOBV Dienstleistungen AG
Obere Steingrubenstrasse 55
4500 Solothurn
Tel. +41 32 628 60 66 | Fax +41 32 628 60 69
Formulario di contatto | www.sobv.ch
Svitto | Tel. +41 41 825 00 65
Agrisano
Agenzie regionali Svitto
Bauernvereinigung des Kanton Schwyz
Landstrasse 35
6418 Rothenthurm
Tel. +41 41 825 00 65 | Fax +41 41 825 00 69
Formulario di contatto | www.bvsz.ch
Turgovia | Tel. +41 71 626 28 90
Agrisano
Agenzie regionali Turgovia
Versicherungsberatung
Verband Thurgauer Landwirtschaft
Industriestrasse 9
8570 Weinfelden
Tel. +41 71 626 28 90 | Fax +41 71 626 28 91
Formulario di contatto | www.vtgl.ch
Ticino | Tel. +41 91 851 90 91
Agrisano
Agenzie regionali Ticino
Cassa malati Agrisano SA
In Pièza 12
6705 Cresciano
Tel. +41 91 851 90 91 | Fax +41 91 851 90 98
Formulario di contatto | www.agriticino.ch
Uri | Tel. +41 41 875 00 00
Agrisano
Agenzie regionali Uri
AGRO-Treuhand Uri,
Nid- und Obwalden GmbH
Burgstrasse 5
6468 Attinghausen
Tel. +41 41 875 00 00
Formulario di contatto | www.agro-kmu.ch
Vaud | Tel. +41 32 889 36 50
Agrisano
Agenzie regionali Neuchâtel
Chambre neuchâteloise d'agriculture et de viticulture
Rte de l'Aurore 4
2053 Cernier
Tel. +41 32 889 36 50 | Fax +41 32 889 36 39
Formulario di contatto | www.cnav.ch
Vallese | Tel. +41 56 461 78 78
Agrisano
Agenzie regionali
Laurstrasse 10
5201 Brugg
Tel. +41 56 461 78 78
Formulario di contatto
Zugo | Tel. +41 41 790 43 27
Agrisano
Agenzie regionali Agrisano Zugo-Lucerne
Bergackerstrasse 42
6330 Cham
Tel. +41 41 790 43 27
Formulario di contatto | www.zugerbv.ch
Zurigo | Tel. +41 44 217 77 55
Agrisano
Agenzie regionali Zurigo
Zürcher Bauernverband
Lagerstrasse 14
8600 Dübendorf
Tel. +41 44 217 77 55 | Fax +41 44 217 77 59
Formulario di contatto | www.zbv.ch
