Copertura assicurativa e pagamenti diretti
A partire dal 2027 entreranno in vigore nuove disposizioni per l’ottenimento dei pagamenti diretti. Continuate a leggere per scoprire di cosa si tratta e cosa dovete sapere.
Che cosa c’entrano i pagamenti diretti con la copertura assicurativa?
A partire dal 2027 entrerà in vigore un nuovo requisito per ricevere i pagamenti diretti per intero: se il/la partner collabora regolarmente e in misura significativa nell’azienda, queste persone devono disporre di una propria copertura tramite le assicurazioni sociali. Ciò comprende la previdenza contro i rischi e la copertura della perdita di guadagno a seguito di malattia e infortunio.
Come posso dimostrare di
essere coperto dall’assicurazione?
Agrisano, in collaborazione con il gruppo di lavoro sui pagamenti diretti della COSAC (Conferenza svizzera delle sezioni dell’agricoltura cantonali), ha sviluppato uno strumento di verifica. La COSAC si occupa di questioni tecniche relative alla politica agricola e alla sua attuazione pratica.
Lo strumento di verifica è disponibile come lista Excel, dove è necessario inserire la copertura assicurativa d’indennità giornaliera e la previdenza contro i rischi del/la proprio/a partner. Sulla base di queste informazioni, viene verificato se la copertura soddisfa i requisiti dell’ordinanza sui pagamenti diretti.
Il formulario compilato può poi essere stampato e presentato in occasione di controlli. Lo strumento è gratuito, in tre lingue e accessibile a tutti: alle gestrici e ai gestori aziendali e alle e ai loro partner, nonché agli enti di controllo, alle autorità e agli Uffici fiduciari.
